-
1 нефтехимическая установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нефтехимическая установка
-
2 нефтехимическая установка
Англо-русский словарь технических терминов > нефтехимическая установка
-
3 refinery unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refinery unit
-
4 refinery unit
-
5 process unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > process unit
-
6 refinery unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > refinery unit
-
7 process unit
-
8 processing unit
-
9 process unit
The English-Russian dictionary general scientific > process unit
-
10 processing unit
The English-Russian dictionary general scientific > processing unit
-
11 processing unit
1) нефтехимическая установка, технологическая установка для нефтепереработки* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > processing unit
-
12 processing unit
блок обработки данных
процессор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
нефтехимическая установка
Технологическая установка для нефтепереработки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
обрабатывающий блок
(напр. сигналы, команды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > processing unit
-
13 processing plant
нефтехимический завод; нефтехимическая установка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > processing plant
-
14 processing plant
нефтехимический завод
нефтехимическая установка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обогатительная фабрика
(для угля, ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > processing plant
-
15 petrochemical plant
нефтехимический завод
нефтехимическая установка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petrochemical plant
-
16 petroleum chemical plant
нефтехимический завод
нефтехимическая установка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum chemical plant
-
17 processing unit
1) Техника: блок обработки данных, процессор, устройство для обработки данных, устройство обработки данных, химическая установка2) Полиграфия: секция обработки3) Телекоммуникации: процессорный блок4) Вычислительная техника: блок обработки (данных), обрабатывающий модуль, устройство обработки (данных)5) Нефть: нефтехимическая установка, обрабатывающее устройство, технологическая установка для нефтепереработки6) Космонавтика: блок обработки информации7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: аппаратурный элемент технологического процесса, технологическая установка, технологический аппарат8) Нефтегазовая техника установка для нефтепереработки9) Автоматика: обрабатывающая машина, станок10) Сахалин Р: установка11) Макаров: обрабатывающая установка, процессорный элемент, технологическая секция -
18 processing plant
1) Общая лексика: золотоизвлекательная фабрика (перевод можно сравнить с новостью сайта полиметалла (http://www.polymetal.ru) и новости рейтер об открытии этой фабрики на месторождении воронцовское), фабрика по переработке (сельхозпродукции)2) Техника: обогатительная фабрика, обрабатывающая установка, технологическая установка, химический завод3) Строительство: перерабатывающий завод4) Горное дело: ЦОФ5) Нефть: нефтехимическая установка, нефтехимический завод6) Макаров: установка для переработки, установка по переработке7) Золотодобыча: фабрика и завод, ЗИФ, золотоизвлекающая фабрика, золотообогатительная фабрика -
19 process unit
1) Общая лексика: производство (напр, действующее)2) Авиация: блок обработки3) Нефть: нефтехимическая установка4) Экология: очистная установка, технологическая установка5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зона действия крана -
20 petrochemical installation
Программирование: нефтехимическая установкаУниверсальный англо-русский словарь > petrochemical installation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нефтехимическая установка — Технологическая установка для нефтепереработки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN processing unit … Справочник технического переводчика
Ангарская нефтехимическая компания — Тип ОАО Год основания 1955 Расположение … Википедия
нефтехимический завод — нефтехимическая установка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтехимическая установка EN processing plantpetrochemical plantpetroleum chemical plant … Справочник технического переводчика
Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Метапроцесс — ЗАО «Метапроцесс» Тип Закрытое акционерное общество Деятельность инжиниринг, строительство под ключ газохимических объектов Девиз компании газ на ветер не бросаем Год основания … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия